AUTONOMISATION DES FEMMES RURALES DANS LES MONTAGNES DU MOYEN ATLAS ORIENTAL DU MAROC A TRAVERS LA GESTION DURABLE DES PLANTES AROMATIQUES ET MEDICINALES

S. Zrira, F. Benchekroun, A. Taleb, B. Baghdad
In order to support the Rural Development Project in the Eastern Middle Atlas (PDRMO), the International Fund for Agricultural Development (IFAD) has awarded a grant to the Institute of Agronomy and Veterinary Hassan II. This grant was intended to establish a Research Development project for the empowerment of rural women through the promotion of the Aromatic and Medicinal Plants (AMP) sector in the project area.
The goal of the project is to empower rural women in the Eastern Middle Atlas Mountain zones through production diversification linked to improved natural resources management and conservation, thus contributing to more sustainable income sources.
The project aims to improve the AMP value chain through:
  • The analysis of the AMP value chain in the Eastern Middle Atlas Mountain Region;
  • The creation of a pilot AMP processing unit and the empowerment of rural women in the field of AMP valorization;
  • The organization of 50 rural women into a Community Based Organisation (CBO);
  • A pilot farming experiment of some aromatic and medicinal species of high added value.
The project has as priority the development of a targeted conservation action through:
  • The production of GIS maps of the project area identifying the location of the prioritized endangered species;
  • AMPs community conservation, through:
    • Organisation of training sessions for women groups on sustainable AMP harvesting techniques;
    • Creation of public awareness on the need for conserving AMP wild populations through the development of teaching modules for primary and secondary schools in the project area;
    • Development of technical factsheets for the targeted endangered AMP species.


Resume:
Dans le but d'accompagner le Projet de Développement Rural du Moyen Atlas Oriental (PDRMO), le Fond International pour le Développement Agricole (FIDA) a accordé un don à l'Institut Agronomique et Vétérinaire Hassan II. Ce don est destiné à mettre en place un projet de Recherche Développement visant l'autonomisation des femmes rurales à travers la promotion de la filière des plantes aromatiques et médicinales (PAM) dans la zone du projet.
L'objectif du projet est de renforcer les capacités des femmes rurales dans la zone du Moyen Atlas Oriental à travers la diversification de la production liée à l'amélioration de la gestion et la conservation des ressources naturelles contribuant ainsi à plus de sources de revenus durables.
Le projet vise l’amélioration de la filière PAM à travers:
  • l'Analyse de la filière des PAM dans les montagnes du Moyen Atlas Oriental;
  • la création d'une unité pilote de transformation et l'autonomisation des femmes rurales dans le domaine de la valorisation des PAM;
  • l'organisation de 50 femmes rurales en une coopérative féminine;
  • la mise en place d'un projet pilote de culture de quelques espèces aromatiques et médicinales à haute valeur ajoutée.
Le projet a comme priorité le développement d'une action de conservation ciblée grâce à:
  • la production de cartes SIG de la zone du projet permettant d'identifier l'emplacement des espèces prioritaires en voie de disparition;
  • la conservation des PAM, à travers:
    • l'Organisation des sessions de formation pour les groupes de femmes sur les techniques durables de récolte des PAM;
    • la sensibilisation du public sur la nécessité de la conservation des populations sauvages de PAM à travers le développement de modules d'enseignement pour les écoles primaires et secondaires dans la zone du projet;
    • le développement de fiches techniques pour les espèces de PAM en voie de disparition.
Zrira, S., Benchekroun, F., Taleb, A. and Baghdad, B. (2013). AUTONOMISATION DES FEMMES RURALES DANS LES MONTAGNES DU MOYEN ATLAS ORIENTAL DU MAROC A TRAVERS LA GESTION DURABLE DES PLANTES AROMATIQUES ET MEDICINALES. Acta Hortic. 997, 319-327
DOI: 10.17660/ActaHortic.2013.997.38
https://doi.org/10.17660/ActaHortic.2013.997.38
PDRMO project, rural women, Eastern Middle Atlas, aromatic and medicinal plants, sustainable management
French

Acta Horticulturae